Accueil     NEWS     Livre d'or     Contact     Liens     Photos     Rechercher     DATES  
SwingJO Index du Forum SwingJO
Jo Privat, l'accordéon swing et la valse musette
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres     S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Swingjo faire un don 

Gereard D. et le vin italien

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SwingJO Index du Forum -> Forum général
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
augustoc
Membre actif


Inscrit le: 11 Aoû 2008
Messages: 468
Localisation: Romagna (Italie)

MessagePosté le: Lun Jan 19, 2009 7:56 pm    Sujet du message: Gereard D. et le vin italien Répondre en citant

bonsoir a tous
(ciao gratton)

D'abord permettez-moi de riporter cette
tres haute conversation
dans le just lieu, le forum du "... bla bla et humor"

Citation:

GRATTON a écrit:
Gérard Depardieu déclare dans la presse qu'il aimerait quitter la France pour l'Italie ... je crois qu'il va investir dans les vignes - L'Italie dépasse la France en terme d'exportation de vins ).


Meiux le vin italien o francais?
Gerard D. preferisce i vini, e ha ragione!
I nostri vini sono migliori, semplice!
E poi abbiamo una maggiore varietà di vini,
ca va sans dire!

Et les frommage? aussi, meilleur les italien.

Et le foot ball?
ahi, hai! Stop!
meglio non parlare di foot-ball.

SVP, ne juges (giudicare) pas les vins et le fromages
italien avec mon francais.

Mais... j'aime la France et son fromages:
qui connai le restaurant Andruet a Paris?
Solamente fromages e vin,
ogni tipo di formaggio un vino diverso:
imperdibile!

J'aime surtout le cinema francais.
Top 3 pour moi: Bardot, Deneuve et Fanny Ardant.

Quanto ho invidiato Gerard nell'Ultimo Metro
quando abbracciava Caterine!

ciao a tutti
augusto
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
augustoc
Membre actif


Inscrit le: 11 Aoû 2008
Messages: 468
Localisation: Romagna (Italie)

MessagePosté le: Lun Jan 19, 2009 9:20 pm    Sujet du message: Gereard D. et le vin italien Répondre en citant

caro gratton
abbiamo gli stessi gusti
nous avons le meme gout

une seule precisation
je prefere les rouges ... les vins

augusto
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Max MARCILLY
Membre actif


Inscrit le: 15 Jan 2005
Messages: 776
Localisation: 77 Seine et Marne

MessagePosté le: Lun Jan 19, 2009 11:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Salut à tous,

Bah Graton??? Wink S'il y a bien un truc dont on peut discuter avec nos amis Italien c'est d'accordéon ! Guitariste va ! Laughing

Au fromages et aux vins Italiens j'ajouterais la charcuterie, les jambons secs et tout et tout. Bref, je crois qu'on pourra parlé tout simplement du même plaisir charnel presque de la passion que ous avons de partager un bon repas.

Ceci dit j'espère que vous ne m'en voudrez pas de ne pas parler d'opéra et d'opérette, j'ai totalement horreure de ça ! Je me ratrapperait avec un autre sujet musical qui relie nos deux pays, le jazz.

Amicalement MAX
_________________
! Stage accordéon et jazz manouche - 26 et 27 Septembre 2010 !

Les Misters de Paris, quartet de swing manouche avec accordéon
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
augustoc
Membre actif


Inscrit le: 11 Aoû 2008
Messages: 468
Localisation: Romagna (Italie)

MessagePosté le: Mar Jan 20, 2009 7:29 pm    Sujet du message: Gereard D. et le vin italien Répondre en citant

bonsoir a tous

sa va sand dire
il y a beucoup de belles actrices italiennes
mais.. come si dice in Italia
"L'erba del vicino è sempre più bella"

Je confesse: j'aime Fanny.

Errata corrige:
Le restaurant des fromages a Paris est AndroOuet
dalle parti di Avenue Foch.

ciao
augusto
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
augustoc
Membre actif


Inscrit le: 11 Aoû 2008
Messages: 468
Localisation: Romagna (Italie)

MessagePosté le: Mar Jan 20, 2009 7:34 pm    Sujet du message: Gereard D. et le vin italien Répondre en citant

si il y a quelque italien que lit:

... il proverbio dice"L'erba del vicino è sempre più verde"
un piccolo adattamento

augusto
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SwingJO Index du Forum -> Forum général Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com