SwingJO

[Jack]

Hello,

I'm afraid my French is very bad, but thank you for having me on the forum-it looks like a wonderful place! I hope to help if I can...

best,
Jack

[Pascal]

Welcome to our site Jack ! I hope you'll enjoy it, even if sometimes it will be somehow difficult to understand our very special language...
Bienvenu sur notre site Jack ! J'espère que tu apprécieras, même si de temps à autre ce doit être difficile de comprendre notre jargon...

At least the music remains an international language !
La musique au moins reste un language international !

Have a nice time with us !
Je te souhaite de passer de bons moments avec nous !

Bye
Je suis fatigué

NB: next time place your greeting message on the "Forum général". You'll get more echoes...
PS: La prochaine fois, place ton message sur le Forum général. Tu auras plus de réponses !
_________________

Il est quelquefois préférable de ne pas savoir ce qu'on dit que de dire ce qu'on ne sait pas.
Pierre Dac (1893 - 1975)

[gilles]

salut Pascal

heu !!mon anglais est malade comme dirait André (ptit coucou aux swingjotonniques)
est ce que tu pourrais traduire pour les frenchs s'il te plait
merci
amitiés
g.....

[Pascal]

[gilles]

bonjour
merci Pascal ,pour ta traduction!!!
je ne comprends que quelques mots en Anglais .
amicalement
gilles

[dewit]

Hi Jack,

You are more than welcome in this cheerful big family of squeezebox lovers.
As mentionned by Pascal, you would have better to have post your message on the "Forum general" section.
I am pretty curious about the kind of accordion you play (with buttons touch or piano style) and which kind of music do you play (folk, jazz ?).
how is perceived the acordion in the States ? is that more a kind of weird, unknown, folk instrument or a respectable instrument ?
Do not hesitate to ask any kind of weird, stange, unusual, silly, funny questions, we would be glad to exchange about this beloved accordion.
Kindest regards,

dewit
_________________
Musette is not dead, it just smells a bit funny

[Barbé]

Salut les pralos,



http://fr.youtube.com/watch?v=sE3-VtoRIhg



Good morning sir

Barbé
_________________
Mis à part ça la vie est belle et c'est tant mieux

[gilles]

salut
j'adore ce louis là c est de l'or
"my taylor is rich"
"ma biche"

merci Barbé pour cet extrait
amicalement
gilles

[Neyer Jacques]

Salut a tous ,UN GRAND MOMENT que l'on oublie mais que l'on revoie avec plaisir A+

[Jack]

[amati]

Welcome and congratulations Jack,

Congratulations for playing our favourite style, Jazz Manouche in States.

Swing regards

_________________
Je suis super fatigué.
C'est comme être fatigué mais avec une cape.

[gilles]

re salut
dis moi Amati crois tu que Mr L'Americain va comprendre cà:

[amati]

Hi jack,

Better like this ?
Gilles think that you can't understand this joke.

Thanks to google:

The trouble is like toilet paper, it draws one, it comes ten.
Woody Allen



_________________
Je suis super fatigué.
C'est comme être fatigué mais avec une cape.

[gilles]

salut
evidement ,maintenant en anglais il va comprendre!!!!
même que moi j ai compris ce que tu lui as dit
g..............

[Pascal]