SwingJO

Ander

Bonjour, mon collègue accordéonistes,

(Je suis désolé pour cette terrible traduit en français.) Merci beaucoup pour tout cela, la grande musique, qui est si difficile à trouver. Je vais profiter de l'exécution de ces pièces et à les partager avec mes amis. Bonne Année à vous tous.

À la vôtre,
Andy (Canada)

tony · Posté le: Dim Déc 28, 2008 2:58 am Sujet du message:

Hi Ander,

you'r wellcome !

la bienvenue chez SwingJO Laughing

amitiés swing and best regards,

tony
_________________
" j'voudrais jouer d'la guitar' comm' Django Reinhardt,
avoir la fortun' d'Onasis,
la gueul' de Sacha Distel et la forc' de Cassius Clay...
Et jouer d'l'accordéon comm' Gus Viseur! "
Jo Privat

Ander · Posté le: Dim Déc 28, 2008 10:27 am Sujet du message:

Maybe everyone here speaks some English too... Well, musicians are smart people. :?)

marius · Membre actif Inscrit le: 05 Nov 2007 Messages: 2082 Localisation: Dunkerque

Ander

S'il vous plaît pardonner mon ignorance ... Comment puis-je envoyer la musique ici? J'ai beaucoup à partager.

raudebert · Posté le: Lun Jan 12, 2009 12:44 pm Sujet du message:

bonjour ander
bienvenue sur le forum
avec de la musique à partager
il faut que tu donne ton mail et que tu demandes les morceaux que tu veux
sinon tu nous fais une liste de ce que tu as et nous t'envoyons chacun
notre mail pour recevoir la partition que nous désirons
renée

Ander · Posté le: Sam Fév 21, 2009 12:22 pm Sujet du message:

Renée: Je ne pense pas que vous comprenez. Je veux faire part de mes transcriptions et arrangements avec les musiciens ici ... Comment puis-je poster them, ou les envoyer à l'administrateur, etc?

(Again, sorry about this bad French... I'm using an online translator. Hope you can understand me!)

Pascal · Posté le: Jeu Mar 05, 2009 6:44 pm Sujet du message:

Hello Ander

Sorry, I missed your post. First of all, welcome on our forum.

If you want to share your scores, the only way is to send them by e-mail to our "boss" Tony. I have just seen, he removed his e-mail address. Just contact him through MP: http://www.swingjo.com/phpBB217/privmsg.php?mode=post&u=3, he will give you the correct address.

And be patient! Tony is fighting with some more space on the server and he could not resolve it until now, as far as I know.

Kind Regards,
_________________

Il est quelquefois préférable de ne pas savoir ce qu'on dit que de dire ce qu'on ne sait pas.
Pierre Dac (1893 - 1975)