Accueil     NEWS     Livre d'or     Contact     Liens     Photos     Rechercher     DATES  
SwingJO Index du Forum SwingJO
Jo Privat, l'accordéon swing et la valse musette
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres     S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Swingjo faire un don 

Le forrò, c'est beau

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SwingJO Index du Forum -> Annonces, vente, échange...
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
JJ



Inscrit le: 24 Sep 2007
Messages: 10
Localisation: Montreuil Sous Bois 93100

MessagePosté le: Sam Nov 14, 2009 11:28 pm    Sujet du message: Le forrò, c'est beau Répondre en citant

Bonjour,
en ce moment j'écoute beaucoup un disque d'accordéon brésilien qui s'appelle FORRO ACCUSTICO (pas très manouche, mais très swingue !).
J'essaie de jouer certains morceaux à l'oreille, mais c'est pas évident (ça va vite et l'interaction main gauche/main droite est difficile à démêler).
Alors je suis à la recherche de partion et plus particulièrement de notation rythmique du forro pour l'accordéon.

Merci pour vos conseils et aiguillages !
Amitiés, JJ
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
salamandre



Inscrit le: 09 Déc 2008
Messages: 5
Localisation: Bures sur Yvette (91)

MessagePosté le: Mar Déc 01, 2009 11:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ola Amigo,

L'année dernière j'ai passé 2 mois à Recife au Brésil. J'ai eu l'occasion de danser et d'écouter le Forro. C'est la musique populaire du Nordest. C'est très difficile de trouver des partitions, car la transmision se fait de façon orale, d'après ce que j'ai compris (mon Brésilien était approximatif). Je ne suis pas un grand amateur de Forro, aussi je n'ai pas rechercher particulièrement des partitions... par contre j'ai eu l'occasion d'écouter des choses très intéressantes à l'accordéon (Dominguinhos, Sivuca, Oswaldinho...). Je me souviens qu'à la livraria cultura de Recife il y avait un recueil de partitions de Forro (www.livrariacultura.com.br). Tu peux peut être commander. Si tu me laisses un peu de temps je vais voir si j'ai une piste pour récupérer des partitions. Il y a également un club de danse de Forro sur Paris... il y a peut être des musiciens qui ont des partitions.

Je ne te promets rien, mais je te tiens au courant.

A bientôt,

Jean-Claude
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
sergiocies



Inscrit le: 21 Juil 2005
Messages: 13
Localisation: rosario - republica argentina

MessagePosté le: Mer Déc 02, 2009 7:02 pm    Sujet du message: Répondre en citant

on peut ici voir un forro
autant de joie !
qui beau peuple !

http://www.youtube.com/watch?v=8JipxQHEL4A&feature=related
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
JJ



Inscrit le: 24 Sep 2007
Messages: 10
Localisation: Montreuil Sous Bois 93100

MessagePosté le: Mer Déc 02, 2009 8:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Boa noite Jean-Claude.
Quelle chance deux mois à Recife !
Merci pour la piste de la livraria cultura. Je vais voir ce qu'il ya sur leur site.
Par ailleurs je ne suis absolument pas pressé. Ça fait deux ans que bricole
autour de cette musique et je pense que ce n'est pas fini.
Donc si tu déniche quelque chose ça sera toujours d'actualité.

Merci encore et au plaisir,
Jean-Luc
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
JJ



Inscrit le: 24 Sep 2007
Messages: 10
Localisation: Montreuil Sous Bois 93100

MessagePosté le: Mer Déc 02, 2009 8:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Sergiocies,
Ola ! Merci pour le lien. Effectivement c'est chaleureux.
Le musicien que l'on entend à l'adresse ci-dessous est formidable aussi.
http://www.youtube.com/watch?gl=FR&hl=fr&v=abH4ITRJJOs&feature=related
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
loran Brunet



Inscrit le: 21 Avr 2010
Messages: 1
Localisation: Rio de Janeiro (Brésil)

MessagePosté le: Dim Avr 25, 2010 1:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

bonjour
j'ai lu vos messages sur le forro
je suis parisien mais toujors entre le brésil et paname
j'ai donc pas mal de partitions de forro, notament du maitre luiz Gonzague, je peux vous envoyer la liste sur demande ... et donc les partoches suivront mais ...
laissez moi le temps d'arriver je suis un peu bloquer pour cause de nuage
gris sur l'europe ...
musicalement votre
loran
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
tintin
Membre actif


Inscrit le: 28 Fév 2010
Messages: 16
Localisation: Fréniches (60)

MessagePosté le: Dim Avr 25, 2010 11:48 pm    Sujet du message: Répondre en citant

salut JJ,

le musicien de ton lien est super et le morceau me plait beaucoup.
J'ai commencé a le dechiffrer a l'oreille mais si jamais quelqu'un a cette partition je serai ravi de pouvoir m'y plonger vraiment :)

mon mail au cas ou :

soleilhavoup.corentin@neuf.fr

Amicalement

corentin
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
florence



Inscrit le: 08 Sep 2011
Messages: 1
Localisation: Rabat (Maroc)

MessagePosté le: Sam Sep 10, 2011 4:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je rejoins votre discussion qui date un peu, et comme vous je trouve qu'il est bien difficile de se procurer des partitions de forro....

Alors si ça vous intéresse j'ai un grand classique, feira de mangaio, de Sivuca, je peux l'envoyer par mail avec plaisir, et si vous en avez d'autres, je suis preneuse....

Un petit avant gout pour le plaisir :

http://www.youtube.com/watch?v=3yeXHKKesHc

Bonne continuation
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
gédéon
Membre actif


Inscrit le: 03 Avr 2009
Messages: 26
Localisation: Strasbourg (67)

MessagePosté le: Ven Sep 30, 2011 12:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Salut,

Je re-post ici ce que j'avais déjà répondu il y a peut dans le forum partition, mais il semble que l'info pourrait en intéresser certainEs ici...

Il existe un site : http://www.samba-choro.com.br/
qui est un peu la caverne d'Ali baba des partitions de Musique populaire brésilienne (MPB pour les intimes Cool )
Le seul hic c'est qu'il faut s'inscrire en portugais, mais je pense qu'avec l'aide de notre ami google même les moins lusophones devraient pouvoir s'en sortir!

Ce n'est pas particulièrement dédier au forro (mais au samba et au choro, comme le nom l'indique), mais cela n'empêche pas de trouver de nombreuses partitions de Sivuca, Luiz Gonzaga, Dominguinhos, et autre Safoneiros!
Par contre il n'y a pas de classement par "style" mais seulement par compositeur ou par titre, il faut donc avoir une idée de ce que l'on cherche...

Il y a par ailleurs un reccueil complet de morceau de Luiz gonzaga qui traîne sur swingjo... Very Happy


@Loran : Si tu as une liste de tes partitions brésiliennes, je serais bien preneur.

Ciao
Gédéon
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Olivasson



Inscrit le: 18 Oct 2011
Messages: 1
Localisation: Chevreuse (78)

MessagePosté le: Mer Oct 19, 2011 8:11 am    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

Mon premier post en vue de, peut-être, préciser certaines choses sur la musique brésilienne comme je vis entre France et Brésil. L'accordéon reste (aujourd'hui encore) un instrument très présent dans la musique populaire traditionnelle brésilienne ... je rajoute « traditionnelle » comme il me semple que MPB englobe et ça, et des musiques - en partie d'influence extérieure - plus récentes (Ivete Sangalo, Marisa Monte, etc.).
Ou bien encore, sur un autre axe, on peut grossièrement opposer la musique « cultivée » des grands centres urbains (Rio en particulier) et la musique de l'intérieur, des campagnes ; le « sertão » qui outre le fait de tirer l'origine du mot d'une région du Nordeste semi-aride, a pris, il me semble aujourd'hui le sens large de La Campagne en français ... on dit «Interior » au Brésil, marquant par là plus une différence de mode de vie (et donc de culture) qu'une région précise. Pour faire simple, on dira que la musique sertaneja est le pendant de la Country nord-américaine.

En ce sens, la musique « sertaneja » a largement recours à la guitare acoustique (viola) et à l'accordéon (simphonia) dans ses orchestrations ; il ne faut pas oublier que la vie du sertão tourne autour du bétail, vie nomade en partie et qui fait appel à des instruments possibles à trimbaler dans ces conditions ... la guitare électrique, le piano ou les synthétiseurs, ça ne va pas être top pratique à dos de cheval au milieu de nulle part et aujourd'hui encore en partie sans électricité. Etre « caipira » (de la cambrousse) signifie souvent que, le soir, on prend une guitare au coin du feu et on chante ... c'est l'origine du duplo sertanejo : Chitãozinho & Xororó, Bruno & Marrone, Victor e Leo, etc.
Le récent clip de Victor E Leo donne une petite idée de la sentimentalité que le contexte engendre : dans le Sertão, immense défriché des fazendas (les fermes) entre ciel et terre, la nature brute du cerrado (savane tropicale) jamais bien loin, on n'est pas grand chose, fragile, loin de je ne sais quelle idée d'être « quelqu'un » reposant sur le lien social hiérarchique urbain. Et il arrive qu'on s'en remette à Dieu, par choix ou à défaut d'alternative. Toutes les images du clip sont parlantes pour qui « connaît réellement le sertão » comme dit un commentaire.
http://www.youtube.com/watch?v=hT44Wgx09-M

Chitãozinho & Xororó expliquent ici assez bien ce que c'est d'être « caipira » ; des gens simples qui parlent un portugais de travers car appris plus par tradition orale qu'à l'école, un « bichão do mato », littéralement homme des bois.
http://www.youtube.com/watch?v=bNrYgM4y9zE&feature=related
Et même quand on joue à la ville, quand ses musiques se civilisent, on garde les racines du style dont l'accordéon participe :
http://www.youtube.com/watch?v=yZDewn6_gvM&feature=related

Il faut bien comprendre qu'au Brésil, si on considère la totalité du territoire (15 fois la France), la musique sertaneja est n°1, le « samba » ne restant qu'un épiphénomène propre à la région de Rio et s'inscrivant plus généralement dans la musique de Pagode ; une musique festive urbaine, de retrouvailles entre amis, au bar, au fond de la cour ...
Fundo de Quintal
http://www.youtube.com/watch?v=yN8P_9e7FR8
Zeca Pagodinho
http://www.youtube.com/watch?v=mguDVD0jH8o&feature=results_video&playnext=1&list=PL3F628363E76ED170

Evidemment, vue la densité de population en milieu rural, il y a moins de chance de se retrouver à 15 ou 20 avec autant d'instruments différents et encombrants (les percussions), et le duo sertanejo fait référence. En fin de semaine, ces musiciens amateurs « montent à la ville », se produire dans les bars où à la terrasse des churascarias : Bruno & Marrone -- Nossa História 1 - Vídeo Oficial
http://www.youtube.com/watch?v=iXuQtglrp7Y&feature=relmfu

Le Forro reste dans ce contexte de centres urbains des régions agricoles (Parana, Goias, Mato Grosso, etc.) une musique de célébration et de rencontre au même titre que le Pagode à Rio. Sa fonction sociale n'est pas loin de notre musette et l'accordéon y tient une place de choix.
http://www.youtube.com/watch?v=n58Q96cfFyo&feature=related

Pour autant, l'antinomie entre un certain statut social et "l'abandon" sur des musiques populaires n'est pas très marquée au Brésil. J'explique temporairement, à tort peut-être, par la dimension sociale très forte qui marque la culture brésilienne et qui laisse peu de place à des musiques non fonctionnelles (pas de la danse), des musique « cultivées » et plus difficile d'accès ; si elles s'inscrivent dans la lignée populaire, au carrefour de la modernité et de la tradition et au travers de célébrités aussi fortes que Caetano Veloso, Marisa Monte ou Ney Matogrosso, c'est sur un tout autre plan. Ne serait-ce du fait que leur relative complexité harmonique en complique l'accès, tant à l'écoute qu'à la pratique, à des êtres dont l'oreille est habituée à des formes plus simples.
http://www.youtube.com/watch?v=W6H_4YAF4zI
http://www.youtube.com/watch?v=JOYsp1KbtnI
http://www.youtube.com/watch?v=C-Gg8HH1UzM&feature=related

Pour autant qu'elles soient populaires (et elles le sont), faut-il entendre par là une résonance dans des classes sociales qui ne sont majoritairement pas les plus basses et grossièrement urbaines ... je n'ai jamais entendu un « peão » (ouvrier agricole) jouer du Jobim. Eux, ce qui les font rêver, c'est le duo sertanejo accompagné à la guitare sèche (viola). Néanmoins, il me semble que plus on remonte vers le Nord, plus on peut retrouver l'accordéon. Dans le son Nordestin de la musique de Zé Ramalho ou Fagner par exemple :
http://www.youtube.com/watch?v=yTelSxYo_rk&noredirect=1
http://www.youtube.com/watch?v=M_al8Kwm8a4&feature=related

Evidemment, cette tentative de classification reste toute théorique : la musique, qui s'adresse à et part de l'âme, garde justement cette force d'ignorer les codes et les conventions. A charge pour d'autres d'étudier ce qu'elle fait à posteriori.

A défaut de partitions, vous trouverez de nombreuses grilles et paroles ici :

http://letras.terra.com.br/

(A savoir qu'en portugais, on commence par le prénom : Zé Ramalho, c'est à la lettre Z ...)

Bonne recherche
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
tony
Site Admin


Inscrit le: 14 Jan 2005
Messages: 1437
Localisation: sur le causse du Lot (46)

MessagePosté le: Jeu Oct 20, 2011 12:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

Salut à tous,

Olivasson, respect. Merci, pour ce premier post, d'apporter ce témoignage vivant et pertinent.

Amitiés swing

tony
_________________
" j'voudrais jouer d'la guitar' comm' Django Reinhardt,
avoir la fortun' d'Onasis,
la gueul' de Sacha Distel et la forc' de Cassius Clay...
Et jouer d'l'accordéon comm' Gus Viseur!
"
Jo Privat
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SwingJO Index du Forum -> Annonces, vente, échange... Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com